Demokraté ovládnou obě komory amerického Kongresu a republikánům zasadili tvrdou volební porážku i v jejich tradičních baštách. Český premiér Andrej Babiš (ANO) označil jejich vítězství za obrovské a varoval před ochromením americké politiky. Čeští opoziční politici naopak ve výsledcích vidí jasný vzkaz Donaldu Trumpovi.

Podle nich voliči odmítli jeho politiku, nesplněné sliby i nepředvídatelné kroky v zahraničí.

Demokraté jasně vyhráli úterní volby do Kongresu a ovládnou jak Sněmovnu reprezentantů, tak Senát. Díky tomu budou mít sílu blokovat legislativní agendu republikánského prezidenta Trumpa. Poprvé po několika generacích navíc dosáhli vítězství i v tradičních baštách republikánů.

Varování před chaosem

K americkým volbám se už vyjádřila i řada českých politiků. "Dopadlo to, jak se očekávalo, i když samozřejmě to vítězství demokratů je obrovské. Dokonce padla i bašta republikánů Texas, na některých místech získali demokraté pozice po desítkách let," uvedl český premiér před odletem do Varšavy.

Znamená to podle něj, že do konce Trumpova mandátu to bude samý impeachment, tedy podávání ústavních žalob, a častá vetování rozhodnutí. "A určitá paralýza," míní Babiš. Trump si však podle něj určitě bude dál dělat, co chce. "Doufejme, že se konečně vrátí ke slibu, že ukončí válku na Ukrajině, a ukončí konflikt v Hormuzském průlivu," uvedl.

Populismus narazil

Podle předsedů českých opozičních stran americké volby ukázaly, že jsou tamní voliči s politikou Trumpa nespokojení a že silácká gesta a marketing nestačí. Vyplývá to z jejich vyjádření pro novináře a na síti X.

"Populismus má datum spotřeby. Můžou chvíli křičet, urážet soupeře a slibovat zázraky, ale když nepřijdou reálné výsledky, lidé vystaví účet. Silácká gesta a marketing nestačí - platí to za oceánem i u nás," uvedl k výsledkům voleb ve vyjádření šéf hnutí STAN Vít Rakušan.

Amerika zmodrala. Republikáni volby prohráli. Výsledky midterms ukázaly, že voliči nejsou s politikou prezidenta Trumpa příliš spokojeni. I když výsledek odpovídá dlouhodobým trendům, vysoké ceny, překotná zahraniční politika, odklon od pomoci Ukrajině a komplikované vztahy se spojenci v NATO se staly problémem pro dostatečné množství Američanů. Dobrá zpráva je, že Donald Trump výsledek uznal, demokratům pogratuloval a další podobná epizoda jako Kapitol se snad konat nebude. Hláška, že by republikáni drtivě vyhráli, kdyby na lístku bylo jméno Trump, zní už jen trumpovsky úsměvně. Republikány teď čeká klíčový úkol: do dvou let najít nového silného prezidentského kandidáta, který nabídne Americe vizi úspěšné, předvídatelné a pevně demokraticky ukotvené země, jež bude posilovat euroatlantické vazby a NATO.

— Martin Kupka (@makupka) November 4, 2026

Podle předsedy ODS Martina Kupky prohra republikánů ukázala, že voliči nejsou s Trumpovou politikou příliš spokojení. "I když výsledek odpovídá dlouhodobým trendům, vysoké ceny, překotná zahraniční politika, odklon od pomoci Ukrajině a komplikované vztahy se spojenci v NATO se staly problémem pro dostatečné množství Američanů," řekl ČTK.

Republikány nyní podle šéfa ODS čeká zásadní úkol, a to do dvou let najít nového silného prezidentského kandidáta, "který nabídne Americe vizi úspěšné, předvídatelné a pevně demokraticky ukotvené země, jež bude posilovat euroatlantické vazby a NATO".

Evropa čeká změnu

Europoslankyně za ODS Veronika Vrecionová označila porážku republikánů za drtivou. Trump podle ní svou politikou připravil vlastní straně miliony nespokojených voličů, kteří se přiklonili k demokratům.

Obává se také dalšího směřování americké zahraniční politiky. „Doufám, že výsledky tak nebudou záminkou k tomu, aby americký prezident vymýšlel další úplné blbosti jako zmírňování protiruských sankcí nebo kupování ruské nafty,“ uvedla na síti X.

Předseda Pirátů Zdeněk Hřib považuje naprosté odmítnutí posledních dvou let politiky Trumpa ze strany amerických voličů za dobrou zprávu pro svět. "Zbytečné války, umělé vyvolaná inflace a hraní do karet Putinovi musí skončit," konstatoval Hřib na Xku.

Tvůrce chaosu

Kriticky se k Trumpovi vyjádřila také pirátská poslankyně Katerina Demetrashvili, podle níž americký prezident nesplnil své předvolební sliby a místo prosperity a stability přinesl chaos. „Slíbil mír, přinesl válku. Slíbil levnější život, přinesl cla. Slíbil řád a klid, přinesl chaos,“ napsala na síti X. Výsledek voleb označila za začátek konce hnutí MAGA, a to i jeho evropských napodobenin.

Šéf TOP 09 Matěj Ondřej Havel označil výsledek voleb za velkou, krásnou a naprosto zaslouženou porážku amerického prezidenta. "Trump chtěl udělat Ameriku znovu velkou. Místo toho přivedl republikány k historickému debaklu. Demokraté vítězí i v Kansasu, Texasu a Jižní Karolíně, kde to ještě nedávno znělo jako sci-fi, asi jako kdyby se lední medvědi začali opalovat na Sahaře," napsal na síti X.

Podle bývalého ministra pro evropské záležitosti Martina Dvořáka (STAN) jsou výsledky voleb především jasným vzkazem Trumpovi, že Američané nechtějí ponechat prezidentskou moc bez účinné kontroly Kongresu. Za důležitý považuje výsledek také pro Evropu.

„Americká zahraniční politika se sice nestává automaticky předvídatelnější a vztah k Evropě se přes noc nezmění. Ale americký systém demokratických brzd a protivah znovu ukázal, že funguje,“ uvedl rovněž na síti X